I commissari della Società Francese di Trotto hanno appena inflitto a Philippe Allaire una multa di 1.500 euro e gli hanno vietato l'ippodromo per tre mesi, di cui due con sospensione. Questa decisione fa seguito al comportamento di Philippe Allaire il 13 settembre a Vincennes, dopo la squalifica di Magic Night nel Critérium des 3 ans. Secondo i commissari dell'organismo direttivo del trotto, il proprietario dell'allevamento di cavalli Haras de Bouttemont" ha tenuto un comportamento particolarmente aggressivo, minando così l'autorità delle società di corse, i loro interessi morali e l'immagine delle corse e dei professionisti".Nella loro dichiarazione, i commissari hanno specificato che Philippe Allaire non ha espresso alcun rammarico, se non quello di non aver presentato un reclamo dopo la corsa.